public purse перевод

• казна казна

• purse:    1) кошелек2) _ам. (женская) сумочка, ридикюль3) деньги, богатство, мошна Ex: long (fat, heavy) purse богатство Ex: slender (lean, light) purse тощий кошелек, безденежье, бедность Ex: the public purs
• change purse:    кошелек
• lady's purse:    ˈleɪdɪzpəs бот. пастушья сумка

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

This tightening of the public purse seems to be having some impact.
Принятие мер по резкому сокращению государственных расходов, похоже, возымело некоторое действие.

All citizens benefit from subsidies that are paid for out of the� public purse.
Все граждане получают субсидии, выплачиваемые из государственной казны.

It represents a loss of revenue and a burden on the public purse.
Она ведет к потере доходов и порождает дополнительную статью государственных расходов.

But legal aid is funded from the public purse, which is not unlimited.
Однако финансирование такой услуги производится из государственной казны, которая не безгранична.

All citizens benefit from subsidies that are paid for out of the public purse.
Все граждане получают субсидии, выплачиваемые из государственной казны.